Legal Notice

Website Hosting

Mediavore

Address: 1200 Saint-Martin Boulevard West, Suite 130, Laval, Quebec, H7S 2E4, Canada

Website: https://www.mediavore.ca/en/

Intellectual Property

All content on this website (including texts, images, logos, videos, technical documents, etc.) is the exclusive property of LES HYDRAULIQUES AVANCÉES INTERNATIONAL INC./ADH, unless otherwise stated.

Any reproduction, distribution, or use of the content, even in part, is strictly prohibited without prior written authorization.

Limitation of Liability

LES HYDRAULIQUES AVANCÉES INTERNATIONAL INC. / ADH does not guarantee the accuracy or continuous updating of the information available on this website. The company disclaims all liability for any errors, interruptions, viruses, or any direct or indirect damages related to the consultation or use of the site.

Privacy Policy

1. Introduction

At LES HYDRAULIQUES AVANCÉES INTERNATIONAL INC./ ADH, protecting your privacy is a priority. This policy is intended to inform you of how your personal information is collected, used, stored, and protected.

We comply with the Act Respecting the Protection of Personal Information in the Private Sector (Quebec), including the obligations introduced by Law 25.

2. Personal Information Collected

We may collect the following personal information:

• First and last name
  
• Email address
  
• Phone number
  
• Company name
  
• Mailing address
  
• Browsing data (IP address, browser type, etc.)
  

3. Purpose of Collection

The collected information is used to:

• Respond to your contact or quote requests
  
• Manage our customer relationships
  
• Improve our website and services
  
• Send communications (with your consent)
  
• Fulfill our legal obligations

4. Consent

By providing your personal information, you consent to its processing. You may withdraw your consent at any time by contacting us at: yvesd@www.adh.ca.

5. Disclosure to Third Parties

Your data will not be sold or rented. It may be shared with service providers (e.g., hosting, email services) only when necessary, and under secure conditions.

6. Retention and Security

Personal data is retained as long as necessary for its intended purpose.
We implement physical, technological, and administrative safeguards to protect your data from unauthorized access.

7. Your Rights

Under Law 25, you have the right to:

• Access your personal information
  
• Request its correction or deletion
  
• Withdraw your consent
  
• Request the cessation of dissemination or de-indexing, when applicable

To exercise these rights, contact us at: yvesd@www.adh.ca

8. Privacy Officer

Name: Yves Deslongchamps
Email: yvesd@www.adh.ca
Phone: 450-686-1700

He is responsible for ensuring compliance with Law 25 and for handling all privacy-related inquiries or complaints.

9. Use of Cookies

Our website uses cookies to:

• Enhance your user experience
  
• Compile visitor statistics
  You may adjust your cookie preferences via your browser settings at any time.

10. Updates

This policy may be updated at any time. The most recent update date will be indicated below.

Last updated: July 22, 2025